GeoPal Notes

Random stuff

Μετατροπή ελληνικών χαρακτήρων σε λατινικούς σύμφωνα με το πρότυπο ΕΛΟΤ 743

Ελληνικοί Χαρακτήρες Λατινικοί Χαρακτήρες

Το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΛΟΤ 743 καθορίζει ένα σύστημα για τη μετατροπή ελληνικών χαρακτήρων σε λατινικούς, εφαρμόζοντας δύο μεθοδολογίες: τον μεταγραμματισμό και τη μεταγραφή. Ο μεταγραμματισμός εξασφαλίζει πλήρη αναστρεψιμότητα, επιτρέποντας την ανάκτηση του αρχικού ελληνικού κειμένου, ενώ η μεταγραφή εστιάζει στην ορθή προφορά. Το πρότυπο αποτελεί το επίσημο σύστημα που εφαρμόζει το ελληνικό κράτος και είναι ταυτόσημο με το διεθνές πρότυπο ISO 843.